This autumn a new network based on the participating members of the International Cities of Refuge Network (ICORN) in the Baltic Sea region will be launched. Anchoring ICORN in the Baltic Sea Region aims to expand knowledge-sharing platforms starting with the following institutions: Cultural Industries Association (Lviv/Ukraine), the House of Free Speech (Växjö/Sweden), Krakow Festival Office (Krakow/Poland), Publishers’ Forum (Lviv/Ukraine), Villa Decius Association (Krakow/Poland).
(POL) Stowarzyszenie Willa Decjusza jest współorganizatorem Festiwalu Tańców Dworskich przygotowywanego dorocznie przez Balet Dworski Cracovia Danza. Warsztaty tańców historycznych prowadzone przez europejskich ekspertów rozpoczęły się w Willi Decjusza 4 sierpnia, a wydarzenia towarzyszące obejmowały pokazy filmowe w ramach Kina Cracovia Danza i otwarte pokazy tańców dawnych. Efekty pracy grup warsztatowych będzie można zobaczyć we wtorek 9 sierpnia na scenie plenerowej na Placu Szczepańskim.
(POL) Zakończyła się 15. Letnia Szkoła Wyszehradzka. Przez dwa tygodnie prawie 50 młodych Europejczyków rozmawiało w Willi Decjusza o najważniejszych tematach społeczno-politycznych Europy Środkowo-Wschodniej i świata oraz brało udział w zajęciach warsztatowych. Specjalne podziękowania chcielibyśmy skierować do naszych międzynarodowych partnerów, fundatorów, sponsorów i patronów medialnych za udzieloną nam pomoc.
(POL) Projekt „Architecture for Visegrad Children and Teachers” prowadzony jest przez ArtSchool w Brnie, a jego finansowane zapewnia Międzynarodowy Fundusz Wyszehradzki. Główną ideą jest szerzenie wiedzy nt. architektury oraz edukacja ekologiczna dla przedszkolaków, uczniów w wieku od 4 do 14 i nauczycieli. Stowarzyszenie Willa Decjusza jest polskim partnerem projektu.
The current ICORN resident, Dr. Felix Kaputu, met on the 5th July with the Commission for Culture, Promotion and Heritage Monuments Protection of the Krakow City Council, in order to present the ICORN program together with Dr. Danuta Glondys and Robert Piaskowski, and discuss it with the Council Members.
(POL) Podczas kolejnej odsłony cyklu „Salon muzyczny Chóru Polskiego Radia w Willi Decjusza” usłyszymy „Sonety Szekspira”, a także „Epiforę na fortepian i taśmę” Pawła Mykietyna. Program koncertu uzupełni prezentacja „5 pieśni do słów Kazimiery Iłłakiewiczówny” Witolda Lutosławskiego. Wśród wykonawców podziwiać będziemy specjalizującego się w wykonawstwie muzyki współczesnej i cenionego na światowych scenach pianistę Macieja Grzybowskiego oraz znakomitą sopranistkę młodego pokolenia Annę Zawiszę.
