(POL) Zapraszamy na doroczny piknik rodzinny pt. Niedziela u Decjusza dedykowany mieszkańcom Krakowa i lokalnej społeczności. Wydarzenie organizowane jest przez Stowarzyszenie Willa Decjusza we współpracy z placówkami dydaktycznymi i kulturalnymi oraz wieloletnim partnerem – Szkołą Helen Doron English. Tegoroczna edycja odbywa się w ogrodach wokół Willi Decjusza w dniu 5 czerwca 2016 w godz. 11.00-17.00 i patronuje jej temat „W renesansowym ogrodzie”.
(POL) Stowarzyszenie Willa Decjusza zaprasza do udziału w programie edukacyjnym „Dukaty Decjusza” adresowanym do uczniów i nauczycieli szkół podstawowych z klas IV-VI z województwa małopolskiego. „Dukaty Decjusza” to cieszący się dużym zainteresowaniem program popularyzujący wiedzę o ekonomii, historii i numizmatyce.
(POL) Prezentowany w Willi Decjusza spektakl pt. „Nienawidzę“ jest pierwszą zagraniczną realizacją monodramu Marka Koterskiego – polskiego reżysera filmowego i teatralnego, scenarzysty i dramatopisarza. Publiczność będzie miała okazję zapoznać się z obcojęzyczną interpretacją sztuki w środę, 25 maja, o godz. 19.00 podczas jedynego przedstawienia, jakie w Krakowie zaprezentuje Teatr Kontra ze Słowacji.
(POL) Monograficzne spotkanie poświęcone twórczości Aleksandra Kościowa odbędzie się 19 maja (czwartek), o godz. 19.00 w Willi Decjusza w Krakowie. Jego kompozycje zaprezentuje Chór Polskiego Radia pod dyrekcją Szymona Wyrzykowskiego oraz towarzyszący zespołowi artyści: Bartłomiej Kominek (fortepian) i Danuta Augustyn (skrzypce).
Polish-British Round Table – the most important informal Polish-British forum in which leading politicians, diplomats, officials, intellectuals and representatives of business and the media from Poland and Great Britain discuss major topics of current interest as well as most important European and global problems.
On May 1st, the scholarship stays within the scope of the Visegrad Literary Residences 2016 programme started. Four scholarship holders came to Kraków to pursue their literary and artistic projects here. In the spring edition, Villa Decius hosts Maciej Kuziemski, Bernadett Morsányi, Rút Lichnerová, Petra Hůlová.
The Villa Decius Association and the Foundation for Polish-German Cooperation invite German writers, translators of German literature into Polish, and translators of Polish literature into German to apply for residential scholarships at the Villa Decius in Krakow. The deadline for applications is 31 May 2016. The duration of the residency is from one to three months (August – November 2016). Applications are to be sent via e-mail directly to the below address, to the attention of Villa Decius’s project coordinator.
